Första examen
Door: Ilse
Blijf op de hoogte en volg Ilse
05 November 2012 | Zweden, Karlstad
Interculturele Communicatie
Een tentamen maken hier in Zweden is een hele belevenis. Bij binnenkomst moet je eerst naar een tafel om je te melden, waarbij je naam wordt afgestreept op een lijst en je een kaartje krijgt met een nummer erop. Je mag hier namelijk niet ‘zomaar’ ergens gaan zitten, je dient te gaan zitten aan de tafel met hetzelfde nummer als op je kaartje. Ik vond het wel een grappig systeem en op deze manier voorkom je ook veel gedoe achteraf.
Je jas en je tas dien je op de kapstok op te hangen en je kostbare spullen kunnen in een kluisje (wel je nummer onthouden, want die staat niet op de sleutel), waardoor je dus alleen maar schrijfgerei op je tafel hebt staan, wat te drinken en te eten. Owja, en je ID-kaart, heel belangrijk, want die schijn je aan t einde nog nodig te hebben, wist ik veel.. Maar omdat iedereen m liet liggen deed ik dat ook maar, af en toe voel ik me echt een kuddedier.
Vervolgens begon er een vrouw een heel verhaal in t Zweeds te houden, waar we allemaal niks van begrepen. Gelukkig zei ze t daarna in het Engels, maar dit verhaal was echt 4x zo kort dan die in het Zweeds en ze sprak heel gebrekkig en zacht, dus nog steeds snapten niet veel mensen het. Ze had het over een nummer die we op moesten schrijven, en het enige nummer die wij kennen is ons persoonlijke T-nummer. Elke Zweed heeft een persoonlijk nummer, ik denk dat het zoiets is als ons burgerservicenummer, en omdat wij maar voor korte tijd in Zweden zijn hebben de international studenten een T-nummer. Maargoed, iemand zei dat we die op moesten schrijven, dus dat gegeven ging als een soort tamtam de rijen door waardoor dus iedereen dacht dat we ons T-nummer op moesten schrijven op het tentamenformulier. Toen we ons tentamen kregen schreef ik ook heel blij mijn naam met mijn T-nummer op. Vervolgens was er een man die langskwam en helemaal soort van in paniek raakte dat ik dat had gedaan, want dat mocht niet. Wat blijkt nou? We moeten een anonieme code invullen op onze tentamenblaadjes, zodat de docent niet weet dat jij degene bent die de vragen heeft beantwoordt. Heeft alles te maken met de objectiviteit van de docent. Wist ik veel, ik had ook geen idee wat mijn anonieme code was, maar die had die man voor me, ok. Hij vroeg wel of ik dan mijn naam en mn T-nummer door kon krassen, zodat het onleesbaar was. Ik had zoiets van; geef maar een nieuw blaadje, ik begin wel overnieuw (zover was ik tenslotte nog niet, en je mag ook maar 1 vraag beantwoorden per blaadje). Zegt die man dat de blaadjes vooraan het lokaal liggen. Uh… leuk, maar hoe kom ik dan aan een blaadje?! En nu komt het.., je mag hier gewoon opstaan om een nieuw blaadje te pakken! Je mag gewoon door het lokaal lopen, langs alle tafels, zonder daar toestemming voor te hoeven vragen. Raar! Ook mag je tijdens het tentamen naar de wc, die zit soort van aan het lokaal vast, maar daarvoor moet je wel eerst tekenen ofzo (ik hoefde niet, dus heb er nog geen ervaring mee).
Ik vond het allemaal nogal raar hoor, ik ben gewend dat je op je stoel moet blijven zitten en je had opsteken als je iets nodig hebt en naar de wc gaan is echt een no go. Maargoed, verder met t tentamen. Aan het begin moest ik van 5 begrippen een definitie geven en van 2 wist ik het al niet. Het begon met het begrip ‘hybridity’ (in combination with globalization). Het had niet veel gescheeld of ik had opgeschreven dat er 8 sleutelbegrippen zijn wat betreft globalisatie en dat ik van elk de definitie op kan schrijven, maar dat dat (stomme) woord er niet een van was, dus waarom werd dit gevraagd?!. Dus bij vraag 1 was ik al een beetje gefrustreerd, omdat ik zoveel had zitten leren en dan het antwoord niet wist. Toch maar rustig verder gegaan en de rest van de vragen beantwoordt. Vraag 2 bestond uit 2 vragen en bij elk mocht ik niet meer dan 200 woorden schrijven. Denk dat ik maar net de 100 woorden gehaald heb per vraag, maargoed. Vraag 3 bestond uit 5 vragen, maar daarvan hoefde ik er maar 4 te beantwoorden. Dat was wel fijn, want als je er eentje niet wist, dan kon je die elimineren en de andere 4 vragen beantwoorden. Het gekke/stomme vond ik dat we voorbeelden moesten gebruiken uit onze eigen cultuur. Dan schrijf ik toch Nederlands op en wat daar gebruikelijk is, dus heel anoniem is het tentamen dan niet meer. Ik had in totaal 4 uur de tijd voor dit tentamen, maar na iets meer dan 2 uur was ik er wel klaar mee en heb mn tentamen ingeleverd (waarbij je je ID-kaart weer moet laten zien, die ik op mn tafel had laten liggen, dus kon weer heen- en weer lopen..). Ik denk dat ik t wel gehaald heb, maar had graag het tentamen willen halen met onderscheiding en denk niet dat dat erin zit, helaas. Over ongeveer twee weken is de uitslag van dit tentamen bekend.
Zweeds schriftelijk
Vandaag heb ik mijn Zweeds schriftelijk gehad (begon om 8.15 uur!!) en hoewel ik nu dus al enige ‘ervaring’ zou moeten hebben met het maken van een tentamen hier, wilde ik nog steeds bijna mn naam op mn blaadje zetten. Maar toen schoot me opeens te binnen dat dat niet mocht, en heb ik braaf afgewacht totdat er iemand langskwam die mij mijn anonieme code kon vertellen. Ik had m ook van tevoren op kunnen zoeken op Mypage, maar dat had ik niet gedaan. Vervolgens t tentamen gemaakt en om 9 uur was ik eigenlijk wel klaar. Beetje om me heen gekeken, nog eens naar alle blaadjes en mn antwoorden gekeken en besloot om t toen maar in te leveren. Dat moet dus helemaal vooraan en ik zat zo ongeveer helemaal achteraan. Waarom ik vanochtend had besloten om mn hakken aan te trekken, geen idee, maar dat maakt wel een boel lawaai in een stil lokaal. Dus ik op mn tenen naar voren gelopen om alles in te leveren, mn naam nogmaals te laten checken en n krabbeltje neer te zetten. Daarna weer helemaal terug (20 tafels lang waren deze rijen), mn spullen gepakt en t lokaal verlaten. Dit tentamen vond ik goed te doen, en je hebt er zeker geen 3 uur voor nodig! Aan het begin een leesopdracht, daarna grammatica, kloktijden, het weer en als afsluiting een verhaal schrijven van ongeveer 80 woorden over jezelf en wat je doet op een doordeweekse dag hier in Zweden.
Woensdag had ik post ontvangen uit Nederland, altijd leuk :). Ik had ook een briefje in mn postvak dat er een pakketje was bezorgd, dus die heb ik donderdag opgehaald. Toen de mevrouw het aan mij gaf en ik het heen en weer schudde wist ik het al, in het pakketje zaten… pepernoten! Super lief en leuk van mn schoonfamilie en ik heb mn huisgenoten hier meteen het verschil in pepernoten laten proeven, haha :P.
De wintertijd vind ik trouwens nu al niet leuk, het begint hier rond 4 uur te schemeren, meestal al eerder en om half 5 is t wel echt al donker. Mn biologische klok geeft om 3 uur al aan dat het etenstijd is en om 7 uur dat het tijd is om naar bed te gaan... Kan denk ik maar beter de gordijnen dicht houden, dan merk ik t niet zo erg dat het buiten al pikkedonker is en ik bijna de hele dag mn lamp aan heb staan. Maar moet er dus nog wel aan wennen. Zeker als het straks om 2 uur al begint te schemeren en rond 3 uur al donker is..
Liefs Ilse x
p.s. Sorry voor het misschien wat onlogische en lange verhaal deze keer, maar ik ben al sinds vorige week (na mn eerste tentamen) bezig om te proberen mijn nieuwe blogverhaal te posten, maar de website geeft elke keer problemen :(..
-
05 November 2012 - 19:52
Yvonne Koops:
Wat zijn Zweden raar! Bij een tentamen lopen in de zaal en gewoon naar de wc??? Wordt daar niet gefraudeerd en zijn ze daar allemaal volgzaam? We duimen hier voor je dat het een mooi cijfer wordt!
Dikke knuf van ons -
06 November 2012 - 03:47
Ramona Oldenbeuving:
Haha hilarisch! Ik zie helemaal voor me hoe die man in paniek raakt en hoe jij daar verbaasd zit in het tentamen! Maar jeetje wat een gedoe zeg! Hier zijn tentamens maken ook weer heeel anders! Je doet je tentamen gewoon in je lesuren met je klasgenoten! Niks geen ID kaart, anonieme code of iets:) Ik verwacht binnenkort ook pepernoten van papa en mama:) heerlijk! Hoelang ben jij er nu? Als je pas 2 tentamens hebt gehad? Ik heb er volgens mij al 10 gedaan:s en ook nog ongeveer 10 te gaan..
Groetjes!
Xx -
06 November 2012 - 06:49
Tim Jansen:
Heey Ilse,
Lang verhaal? Nee joh! Leuk om te lezen hoe daar tentamens gegeven worden.
Ik ga het ook zeker in de vergadering van de opleidingscommissie gooien. Dat anoniem tentamen maken is misschien wat ingewikkeld maar wel objectief. Ik zie er wel iets in :P
Waarschijnlijk te ingewikkeld om in te voeren maar wel grappig om even over te brainstormen.
Een beetje jaloers ben ik wel... pepernoten! Lijkt me nu echt lekker. Wij kunnen ook pepernoten afhalen op de Nederlandse ambassade in Kampala. Geen idee of er mensen zijn die dat doen, maar het kan wel :P
Ook fijn om te horen dat je weer wat beter bent! Succes nog even! ;)
xxx Tim
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley